L’autre jour, lors d’un workshop, j’ai assisté avec amusement aux speechs respectifs d’un français et d’un américain. Leurs discours n’avaient rien d’inoubliables, mais ils illustraient à merveille le fossé qui séparent les US et la France en matière d’expression orale. Petit retour en arrière : il est 8h du matin, nous sommes un vendredi. Continuer la lecture de L’éloquence « made in US »
Pour être honnête le parc national de Big Bend ne me tentait pas vraiment. J’imaginais un parc naturel de seconde zone, un espace désertique aux paysages un peu fade, loin des splendeurs du Grand Canyon et de Yellowstone. Et puis on a pris la route pour aller voir à quoi ça ressemblait. Et là, grosse surprise… Big Bend est bien plus qu’un parc, c’est une expérience unique ! Continuer la lecture de Big Bend National Park : Voyage en terres insolites
L’an passé, en guise de billet de bonne année, je vous avais fait un petit topo sur les codes vestimentaires américains dans le monde impitoyable de l’entreprise. Eh bien, un an plus tard, je remets le couvert ! J’ai décidé de vous parler aujourd’hui de mode, et plus précisément de « weekend wear ». Continuer la lecture de Le kaki, c’est tellement joli…
Jusqu’à hier soir, je ne me sentais pas directement concernée par les élections américaines. J’ai beau habiter au Texas, je vivais l’événement comme une spectatrice, avec un brin de détachement et d’amusement. Je trouvais profondément exotique de vivre ça depuis les US et pour être sincère, j’étais un peu déçue du manque d’effervescence locale autour de ces élections. Je déplorais le faible nombre de panneaux aux couleurs des partis dans les jardins, le manque de discussions passionnées avec nos contacts américains (bah ouais, je suis Française, alors une élection sans débat, c’est comme une crêpe au sucre sans beurre : c’est forcément décevant). Bon au moins, j’ai découvert un truc au passage, c’est que les débats entre amis, c’est mission impossible ici. Les texans préfèrent mettre un sticker « pro Républicain » ou « pro Démocrate » sur leur 4×4, que d’avoir à argumenter avec quelqu’un qui « risque » de ne pas penser comme eux. Donc forcément, ça limite les échanges… Bref, j’assistais à la campagne électorale, comme d’autres assistent à un spectacle de funambules. Interloquée par Trump et ses outrances, mais profondément convaincue qu’Hillary ne pouvait pas tomber. Et puis la soirée d’hier soir est arrivée et j’ai vécu incrédule ce tremblement de terre que personne n’avait vu venir. Continuer la lecture de L’élection de Trump, t’en penses quoi ?
Pour fêter mon retour au clavier et mes bonnes résolutions de rentrée, j’ai décidé de vous parler de sport. Rassurez-vous, je ne vais pas vous raconter mes séances de volley avec une horde de G.I. Joe musclés (même si je suis sûre que certain(e)s auraient pu y trouver leur compte). Non, j’ai entrepris aujourd’hui de redorer le blason de notre grand et beau « Lone Star State ». Car le Texas a des atouts insoupçonnés. Saviez-vous, par exemple, que c’est « The place to be » pour devenir champion olympique ? Continuer la lecture de Au Texas, on a la gagne !
L’autre jour, j’ai lu dans le journal qu’on était entré dans la saison des ouragans dans l’Atlantique nord. Autant vous dire que moi et mon appétences naturelles pour les expériences météo extrêmes, on a tout de suite sauté de joie ! Quel bonheur ! C’est vrai à la fin, à Houston on en a marre des petites inondations ridicules d’avril-mai : c’est démodé ! On préfère laisser ça à nos amis français. Nous, on préfère l’action, les vents violents. On veut s’envoler dans les airs façon Mary Poppins, entre deux vaches Longhorn ! Et pas question d’attendre le déluge les bras croisés. Ici, on ADORE se préparer au pire. Du coup, pour faire couleur locale, j’ai participé à une formation HSE sur les ouragans, via le job de mon cher et tendre Continuer la lecture de Ouragans : Bien se préparer
Tous les ans, l’école de mon fils organise un festival international pour mettre en valeur les 50 pays représentés dans les classes. Chaque famille peut s’investir sur le stand de son choix. Moi, j’ai choisi celui du Canada. Continuer la lecture de Trudeau, Trump, glamour et politique
Attachez vos ceintures, aujourd’hui, ça va décoiffer. On va faire un petit jeu de rôle. J’ai décidé de vous faire vivre le rôle de conjoint d’expat de l’intérieur ! Parce que bon, je sais, il y a des tonnes d’articles déjà écrits sur la question. Mais rien ne vaut une petite mise en situation pour se faire sa propre idée. Continuer la lecture de Conjoint d’expat, ça vous tente ?
Dans le cadre de notre assurance santé, nous avons souscrit à un bilan annuel. Le check-up proposé est complet (prise de sang, tests visuels et auditifs, mammographie, vaccins…) et coûte 200 dollars (autant dire une broutille, au regard des tarifs pratiqués ici). En pratique, Le bilan commence par un questionnaire de santé. On vous demande votre poids, votre taille, vos antécédents familiaux, bref que des détails classiques, avant d’arriver aux pages « Women’s Health » ou « Men’s Health ». Là, ça devient plus original. Continuer la lecture de Médecine de luxe
Lorsque l’on est expat’, on finit par aimer la dématérialisation. Faire et défaire ses bibliothèques tous les trois ans, ça finit par user. Surtout quand on a plus de 2000 bouquins et CD en stock (vous devriez voir la tête des pauvres déménageurs à chaque inventaire….). Continuer la lecture de Génération CD
City Trotteuse 